SÉCURITÉ. Les membres du conseil d’arrondissement Les Rivières autorisent le prolongement vertical de l’escalier extérieur et de sa structure dans la cour pour l’édifice situé du côté de l’avenue Bernatchez, afin d’y ajouter une issue de secours.
La demande était formulée par la direction du Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Capitale-Nationale (CIUSSS – Hôpital Christ-Roi) situé au 900 boulevard Wilfrid-Hamel. Celle-ci s’inscrit dans le cadre d’un projet de réaménagement intérieur complet du 4e étage pour l’aménagement de la nouvelle unité d’endoscopie digestive. Une dérogation mineure avait déjà été accordée en 2012 pour la réalisation de travaux de réaménagement. Cependant, celle du département d’endoscopie ne faisait pas partie du projet.