L’intervention du maire de la Ville de Québec, Régis Labeaume, a soulagé une vingtaine de propriétaires de roulottes du Camping de la Joie dans le district des Monts à Charlesbourg qui en avaient fait au fil des ans leur résidence permanente même si les règlements de zonage interdisaient leur présence en saison hivernale.
