Le Service de police de la Ville de Québec a rappelé, la semaine dernière, que les amateurs de véhicules hors route qui pratiquent leur sport dans des endroits qui menacent le respect et la quiétude des résidents et de l’environnement s’exposent à des amendes très importantes. Des agents spéciaux en VTT ne se feront pas prier cet été pour distribuer des constats d’infractions aux contrevenants.
