La tempête qui frappe le Québec a des conséquences sur le service de traversiers entre Québec et Lévis.
En raison de conditions de navigation défavorables, toutes les traversées sont annulées jusqu’à nouvel ordre.
Cette suspension du service survient alors que le Lomer-Gouin reprenait du service en matinée. Celui-ci était dépêché à L’Isle-aux-Coudres depuis la fin d’octobre.