Alain Chouinard reprend la barre des premiers répondants
La Ville de L’Ancienne-Lorette relève de ses fonctions le directeur du service et des opérations des premiers répondants, Mathieu Caron. Instigateur du service, Alain Chouinard reprend le gouvernail après avoir démissionné à l’été 2008.
