Un juge externe réclamé dans la cause du policier Simon Beaulieu

TRIBUNAL. Accusé de conduite dangereuse et de négligence criminelle ayant causé la mort du cycliste Guy Blouin dans Saint-Roch, le patrouilleur Simon Beaulieu du Service de police de la Ville de Québec a demandé à être jugé devant jury lors d’un procès présidé par un juge de l’extérieur du district judiciaire de Québec.