Ottawa et Québec investissent dans l’eau potable
DÉVELOPPEMENT. Le gouvernement du Canada et celui du Québec ont octroyé la somme de 157,7M$ pour 39 projets qui garantiront «le maintien de l’efficacité des réseaux d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées» pour 25 municipalités de la région de la Capitale-Nationale.
Le maire de Québec, Régis Labeaume, dont la ville bénéficiera d’environ 41M$ pour 11 projets distincts, a reconnu l’importance majeure du Fonds pour l’eau potable et le traitement des eaux usées (FEPTEU) pour les municipalités du Québec. «La tâche première d’un maire est de générer de l’eau potable et de traiter les eaux usées», a-t-il d’abord dit.
Régis Labeaume a ensuite ajouté que ces 11 projets subventionnés avaient peut-être l’air de rien, mais qu’au contraire, ils représentent beaucoup. «Ce n’est pas aussi spectaculaire qu’un amphithéâtre, mais c’est tellement important. C’est extrêmement dispendieux comme travaux et c’est très difficile à financer.»
Les deux plus gros projets pour Québec seront le drainage pluvial des autoroutes Laurentienne et Félix-Leclerc, pour un total de 14,75M$, dans le cadre du programme FEPTEU, ainsi que l’assainissement des eaux usées Phase 5 – Place du Foulon, à la hauteur de 19,76M$. Ce projet fait partie du Fonds Chantiers Canada-Québec, volet Grandes villes.
10M$ de soulagement pour Sainte-Anne-de-Beaupré
L’obtention d’une aide de 10M$ (6M$ du fédéral et 4M$ du provincial) a grandement soulagé l’administration municipale. «Enfin!», a lancé d’emblée le maire de Sainte-Anne-de-Beaupré, Jean-Luc Fortin. Selon lui, sa municipalité, qui a d’ailleurs été l’hôte de cette annonce, méritait grandement un tel investissement. «Le problème durait depuis 20 ans et nous méritions cet investissement. Depuis 2010, on ne pouvait plus se développer en raison de nos problèmes d’eau. Le passé est derrière nous, nous pouvons enfin tourner la page. Aujourd’hui, nous sommes très heureux.»
La municipalité de la Côte-de-Beaupré était en attente du «go» d’Ottawa afin de relancer son projet de réfection du réseau d’eau potable et de construction d’une usine de traitement, un peu plus d’un an après le retrait de sa subvention. Depuis, l’idée avait dû être mise sur la glace.
La Côte-de-Beaupré recevra tant autour de 30M$ répartis à Beaupré (4,1M$), Boischatel (8,8M$), L’Ange-Gardien (3,75M$), Saint-Joachim (2M$), Saint-Pierre-de-l’Île-d’Orléans (697 200$) et Sainte-Anne-de-Beaupré (10M$).
Une aide jusqu’à 83% de la valeur du projet
Cet investissement de 157,7M$ s’est fait dans le cadre du Fonds pour l’eau potable et le traitement des eaux usées (FEPTEU). Pour le gouvernement du Canada, il s’agira de 93M$ octroyés, alors que le gouvernement du Québec accordera une aide de 65M$ aux municipalités sélectionnées.
Ces dernières, dont un ou des projets recevront une aide, devront investir eux-mêmes 17% du montent nécessaire à leur réalisation, la subvention FEPTEU supportant jusqu’à 83% de la somme totale.
Les 39 projets en détail
Lieu |
Nom du projet |
Financement fédéral |
Financement provincial |
Date de commencement prévue |
Beaupré |
Renouvellement de conduites d’eau |
2 498 900 $ |
1 649 275 $ |
1er mai 2017 |
Boischatel |
Mise aux normes de l’usine de traitement de l’eau potable |
5 299 587 $ |
3 497 729 $ |
15 mai 2017 |
Clermont |
Renouvellement de conduites d’eau |
594 608 $ |
392 442 $ |
29 mai 2017 |
Donnacona |
Renouvellement de conduites d’eau |
2 487 715 $ |
1 641 890 $ |
1er avril 2017 |
Fossambault-sur-le-Lac |
Reconstruction du poste de pompage principal |
2 005 000 $ |
1 323 300 $ |
1er août 2017 |
La Malbaie |
Assainissement des eaux usées, secteur St-Fidèle |
1 776 905 $ |
1 172 759 $ |
29 mai 2017 |
Lac-Beauport |
Mont-Cervin phase 2, 3 et 4 |
3 240 000 $ |
2 138 400 $ |
1er mai 2017 |
L’Ancienne-Lorette |
Renouvellement de conduites d’eau |
5 004 579 $ |
3 303 021 $ |
1er avril 2017 |
L’Ange-Gardien |
Ajout de deux (2) nouvelles chambres de réduction de pression |
260 299 $ |
171 798 $ |
1er juillet 2017 |
L’Ange-Gardien |
Renouvellement de conduites d’eau |
2 029 966 $ |
1 339 779 $ |
1er mai 2017 |
Les Éboulements |
Renouvellement de conduites d’eau |
422 742 $ |
279 007 $ |
1er mai 2017 |
Neuville |
Prolongement du réseau d’égout sanitaire – secteur Est |
7 677 719 $ |
5 067 301 $ |
3 avril 2017 |
Pont-Rouge |
Renouvellement de conduites d’eau |
2 500 020 $ |
1 650 013 $ |
16 mai 2017 |
Portneuf |
Distribution en eau potable – Réservoir et conduites de raccordement |
1 727 917 $ |
1 140 425 $ |
5 juin 2017 |
Portneuf |
Renouvellement de conduites d’eau |
1 322 379 $ |
872 771 $ |
1er mai 2017 |
Saint-Casimir |
Mise aux normes du traitement de l’eau potable / secteur du pied de la Montagne |
810 789 $ |
535 121 $ |
1er juin 2017 |
Saint-Hilarion |
Renouvellement de conduites d’eau |
1 613 704 $ |
1 065 046 $ |
1er mai 2017 |
Saint-Joachim |
Construction d’un réservoir d’eau potable (secteur village) |
1 182 853 $ |
780 684 $ |
5 juin 2017 |
Saint-Pierre-de-l’Île-d’Orléans |
Prolongement du réseau d’égout – secteur Est |
420 000 $ |
277 200 $ |
1er mai 2017 |
Saint-Raymond |
Égouts – Rues Bourgeois de l’Aqueduc Bureau et Notre-Dame |
378 000 $ |
249 480 $ |
14 juin 2017 |
Saint-Raymond |
Renouvellement de conduites d’eau |
1 259 878 $ |
831 520 $ |
1er avril 2016 |
Saint-Urbain |
Mise aux normes de l’approvisionnement en eau potable |
1 388 591 $ |
916 472 $ |
3 juillet 2017 |
Shannon |
Projet d’enlèvement du manganèse |
1 246 000 $ |
822 360 $ |
12 juin 2017 |
Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier |
Renouvellement de conduites d’eau |
1 414 886 $ |
933 824 $ |
1er juin 2017 |
Stoneham-et-Tewkesbury |
Mise à niveau de la station d’épuration avec l’ajout d’un traitement tertiaire de déphosphatation par filtration granulaire |
907 093 $ |
598 682 $ |
27 mars 2017 |
Lac-Sergent |
Collecte et traitement des eaux usées |
2 739 871 $ |
1 808 805 $ |
1er mai 2017 |
Québec |
Installation d’un système de racleurs des écumes aux épaississeurs |
403 454 $ |
266 280 $ |
16 janvier 2017 |
Québec |
Mise à niveau du système de lavage des filtres |
679 794 $ |
448 663 $ |
9 septembre 2017 |
Québec |
Drainage pluvial autoroutes Laurentienne et Félix-Leclerc |
8 886 247 $ |
5 864 923 $ |
3 mai 2017 |
Québec |
Réfection des chambres de vannes boul. Quatre-Bourgeois et ajout de vannes Bouvier |
820 215 $ |
541 342 $ |
30 juin 2017 |
Québec |
Réfection de postes de pompage U396 U397 U392 et ajout d’un trop-plein pompé au poste de pompage U303 |
856 829 $ |
565 508 $ |
30 juin 2017 |
Québec |
Remaniement des paliers de pression, secteur Loretteville et St-Émile |
763 652 $ |
504 011 $ |
1er juin 2017 |
Québec |
Pose d’une nouvelle conduite d’adduction en Haute-ville |
3 541 753 $ |
2 337 558 $ |
1er mars 2017 |
Québec |
Construction du poste de pompage des Canetons et réfection du collecteur d’égout pluvial |
3 599 496 $ |
2 375 668 $ |
2 avril 2017 |
Québec |
Réfection UTE Ste-Foy – Remplacement du système d’ozoneur |
1 401 927 $ |
925 272 $ |
19 septembre 2016 |
Québec |
Agrandissement du réservoir Bélair |
2 748 048 $ |
1 813 712 $ |
31 mai 2017 |
Sainte-Anne-de-Beaupré |
Installations d’alimentation de production et de distribution d’eau potable |
5 958 761 $ |
3 932 782 $ |
17 juillet 2017 |
Québec |
Poste de pompage Gaudarville |
1 272 973 $ |
840 163 $ |
31 juillet 2017 |
TC Media