Au terme d’une campagne qui aura duré 45 jours, les électeurs seront appelés aux urnes le dimanche 3 novembre pour choisir qui, parmi les candidatures de maire et de conseiller, les représentera au cours des quatre prochaines années. Rappelons qu’ils sont cinq à briguer le titre de premier magistrat de la Ville: Régis Labeaume, maire sortant qui a obtenu 79,9% des suffrages en 2009, David Lemelin, de Démocratie Québec, ainsi que trois indépendants, Claude Gagnon, Denis Haché et Armand Paré. Les bureaux de vote seront ouverts de 10 h à 20 h.
