La Ville de Québec avise les citoyens du secteur délimité au sud par la 42e Rue, à l’ouest par l’autoroute Laurentienne, au nord par le boulevard Jean-Talon et à l’est par les limites de l’arrondissement de Charlesbourg, que l’avis de faire bouillir l’eau est levé.
