Pour son dixième bilan annuel, la Direction de la protection jeunesse s’inquiète de la hausse du nombre de signalements d’enfants maltraités reçus en 2012-2013. À Québec, l’augmentation est de 12,3 % et pour la région de Chaudière-Appalaches, l’augmentation se chiffre, pour la même période, à 8,4 %.
