Les Américains sont réputés être passionnés par leurs racines. Un d’entre eux, Ronald H. Laberge, a même traduit, dernièrement, un livre d’un auteur de L’Ange-Gardien, Pierre-Lionel De la Berge, afin que nos voisins du Sud puissent découvrir l’histoire de leur ancêtre d’origine française.
